AISubs v3.7
Good evening!
Yaho! Good evening!
It's started! Yoshimoto Finger club!
Wakapon Kota Abe Akano here!
Mocchan Kota Asao Mocca here!
- Mocchan! - Yes!
- Nice to meet you! - Nice to meet you!
- Yay! - I'm happy to be invited to a game!
I'm happy! Is it your first time playing a game?
- That's right! - Like a live stream?
- When I went to a game show... - Oh, I see!
- I was there for you. - What was it? The drawing thing?
- That's right! - You did it, didn't you?
- I was really bad at it. - We did it last week.
- Did you do it? - It was really difficult.
I was really bad at drawing and had a hard time.
- The topic was so weird... - It's difficult, isn't it?
- If you haven't seen it yet, please watch it! - Please do!
- It's already day A, so it's okay... - Thank goodness!
In the first half of the game, we'll play a game and in the second half, we'll do a quiz with our viewers!
- Can you do a quiz? - I'm really bad at it.
- I'm not good at using my brain... - But I think you can do it.
- Let's bet on it! - That's right!
- So... - Yes?
- Do you play games? - I like watching live streams.
- I've been playing Minecraft and Splatoon for a while now.
- Recently I've been watching Apex and other games, but I don't have a computer.
- So I don't play mobile games that much.
- Are you a professional gamer? - Yes, I am.
- Are you good at aim training? - Yes, I'm really good at it.
- I'm a little worried about it. - It's difficult.
- I haven't played it yet. - You can do it if you play it.
- If I play it? - Can you do it? - I think you can do it.
- "Do you play it?" - "Do you play it?" - Yes!
- Today we're playing Fall Guys... - Oh! - Yes, we're playing it.
- I've been watching live streams a lot of it. - Really?
- "She watches live streams until morning." - That's right.
- I've been watching live streams too much. - Yes.
- I've been watching live streams too much and couldn't sleep. - Oh, really?
- I've been watching it a lot. - That's pretty serious.
- That's right.
- I love game commentary. - Then you can do it, right?
- Alright, let's do it. - Let's do it.
- Pink, right?
- Yes, you're pink and I'm white. - I'm scared, I'm scared, I'm scared.
- I won't lose. - This is my screen.
- Yes, yes, yes. - Thank you.
- My hands are sweating. - It's been like that since before we started.
- My hands are sweating. - Your hands are sweating, right?
- If you're nervous. - That's right.
- I'll do my best. - That's right.
- This is fun, isn't it? - It's fun.
- You don't have to use your brain. - That's the best part.
- But before we start... - Yes?
- Just a little bit, okay? - Yes, not at all.
- What's happening? - I'm looking forward to your skills.
- Your skills in games. - I've only touched it once.
- Just once. - I'm serious about this.
- Please be serious about it. - Yes.
- I'm going to jump with "b", right? - That's right.
- Okay. - As long as you can jump.
- I got blown away earlier. - Yes.
- Like a bee. - Yes.
- I was happy. - Huh?
- Did you think it was a bee? - Okay!
- I'll do my best. - It's my screen, right?
Okay.
- Here I go! - Go, go, go!
- I want to get first place! - You can do it!
- Why am I falling? - Now's the chance!
- Ouch! - You can do it!
- Don't get in my way! - I found you, Mocchan!
- You're rolling! - I won't lose!
- Wait! What's this? It's so hard! - Go, go, go!
- I know how to do it. - You know it now?
- You can do it! It's going well. - It's going well.
- Ouch! Ouch! - Ouch!
- The connection broke. - It's fine.
- Mocchan... - Ouch!
- Please fix it on Mocchan's screen. - It was too hot and broke.
- Mocchan... - You can do it!
- You cleared it! - I cleared it?!
- You reached the finish line! - It's amazing!
- I couldn't do it earlier! - It's amazing!
- You were about to fall. - It's going well.
- I'm waving my hand like this. - You're in a good mood.
- I'm so happy! - I'm out of rotation, though.
- I'm good at it! - You're good at it!
- I'll leave it to you, Mocchan. Do your best for first place. - I'll do my best for first place.
- Since I joined NMB, I've been aiming for first place. - Take the center!
- I entrusted Mocchan with NMB's future. - I entrusted Mocchan with NMB's future.
- This senpai is saying scary things. - This is bad.
- The next stage is... - Wow!
- It's like the future. - It's cool. - It looks difficult.
- Get to the goal without falling. - Without falling? - It looks difficult.
- How do you get there? - You just have to ride it.
- It's difficult. - It's difficult.
- It's moving forward. - Where is it?
- I see. - It looks difficult. - I can't see it! - Where is it?
- Show me! - Show me!
- What's this? - Can you show it to Mocchan?
- Don't interrupt me! - She's the only one making a lot of noise.
- It's flying like this. - Wait!
- It's like an avatar. - Stop it!
- It's moving a lot. - It's moving.
OK, I can do it.
It's dangerous!
- Hey! Does it hurt? - It hurts!
- You can do it! - You can do it!
- Where's the goal? - It's over there.
It's floating.
I stepped on it. Someone dropped it.
- Someone dropped it. - Someone dropped it.
You can do it.
- You did it! - What's this?
That was close. I could see it.
What's this?
- You lost and you're mad. - I lost!
I'm frustrated!
What's this?
- That was really close. - It was close.
- This is difficult. - This course is difficult.
- I'm frustrated. - I gave up.
- It's over for now. - It's over for now.
- Let's lower the volume for today.
- The audio was too loud. - No doubt about it.
- Can you do it? - Wait a minute.
- Can you do it for me? - My ears hurt. I'm sorry!
It's not your ears. It's everyone's ears.
Everyone, take off your earphones.
- Is this okay? - Yes.
- I got it. - Let's do our best so that we can play quietly.
- But that's... - I made a mistake!
It's fun to watch, so shout it out.
Oh, no. Everyone, please be careful.
Everyone, be careful of your ears today.
Jump with "b". There's a slide with "y", right?
I was trying to do it because I thought I could drop it.
Why did you make me jump?
- And you made me step on someone. - You're the worst.
You're the worst. It's funny.
- Okay. - Out of 60 people...
- For now, we'll aim for 20th place for the first time. - 20th place?
- Yes. - Oh, it's like...
- We'll get it in the first try. - It's a realistic goal.
It's not like we'll get first place or anything.
- Let's do it realistically. - Technically?
- Let's do it realistically. - 20th place, right? Do your best.
I'll do my best.
But I think we can do this course.
That's right.
There's something like a propeller.
- It looks like Sasuke. - It does.
Sasuke.
You can do it.
It's not good to put it at the back, right?
- No, but from the bottom... - That's true.
Ouch, ouch, ouch.
You're suddenly late.
The person in front of you must be thinking, "What is she doing?"
- Are you communicating with people all over the world? - Yes.
This is bad.
- Maybe there are fans. - There are.
- I think I saw them earlier. - Oh, really?
- It's like this at the back. - At the back.
It's noisy.
- It's a fight with myself. - Hey!
You can do it.
Oh, but it's going well.
Don't put it in.
Oh, you're almost there.
You're fast.
I don't think 20th place is a dream.
- Isn't it just right? - You can do it, you can do it.
Wow, wow, wow.
- You can do it. - Hey!
What is this?
Oh, you're doing great!
- Oh, you kicked it! - Yeah!
- You scored about 100,000 points. - I stepped on it again.
- I stepped on it and it flew away. - That's how you score, I knew it.
- Wow! - Isn't it amazing?
- It was really good just now. - It's amazing, isn't it?
- Isn't it good? Wait, the game... - You're getting good at it.
- It's good, but it's amazing. - It's amazing.
- What place did you get? - I think I got about 10th place.
- Oh, really? - Yeah.
- You're a genius. - Please praise me more, everyone.
- More, more!
- Oh, no! - You're a genius!
- You're amazing! You're such a beginner and you can do it so well! - There's no way I can do it like you.
- No, I think I can do it like you. - You'll be 1st place in gold.
- 2nd place...no, 10th place. I'll be in 20th place.
- What was it just now? Wasn't it 50th place? - Wow!
- Is it bronze? - What will it be?
- I have to get gold. - You have to get 1st place.
- That's right. It's important to get off to a good start. - Yeah.
- I'll do my best. I can do it, I can do it. This is easy. I can do it, I can do it.
- It's easy just by looking at it. - You're looking down on me.
- Go, go, go! - I can do it!
- Kick it away! - There's no one here.
- Oh, no! I messed up!
Can you do it?
Run!
Mochi, run!
Run!
You're jumping a lot!
Wait!
You're bouncing a lot!
You're starting to look like Mocchan!
Wait!
You're crouching!
I just pushed someone and tried to save them.
Oh, this course!
Wait!
You can do it!
Don't lose!
I can do it!
I won't lose!
Clear it and go to the next course!
I can do it!
Where is it?
I can do it!
You're the type of person who does it with your hands!
Wait!
You can do it!
You're trying to be funny!
Oh, no! I can do it!
What is this?
What's going on?
You'll definitely fall off at first.
Hey!
I can't do it!
It's like playing Mario Kart!
Wait!
You can do it!
You're the type of person who does it with your body!
You can do it!
Just a little more!
You're sweating too much!
I'm dying!
Is it the steering wheel?
You're using it too much!
See! I'm still alive!
I'm still alive!
Everyone is pushing each other!
Wow! It's still there!
You're a genius!
You're the best!
Good job, everyone!
Praise me more!
You can do it! You're a genius!
What's this? A tail demon?
I know what it is!
It's like a handkerchief demon.
A handkerchief demon?
No, it's not like that at all!
Can we give this away?
Let's take someone's tail.
With this?
Yes.
We need a "y" for this.
Do you know how to jump in?
I know how to jump in and dance.
Jump in and dance?
Let's jump in and dance.
You can do it!
Take it!
It's not there yet.
It's not there.
Wait, it's this way.
Take it!
What is it?
Hurry up.
It's there!
It's there, everyone!
What is it?
Give it back!
Wait!
It's going to end, do your best!
Why is it taking my tail?
One minute left!
Wait, I have to take the tail.
I took the tail!
Run!
Protect me!
Run!
Wait!
Do your best!
It's dangerous.
Your scream is old-fashioned.
You can do it!
40 seconds left!
You can do it!
Wait!
You can do it!
Wait, you can do it!
I took it!
I'm definitely going to take it.
What is it?
Give it back!
I'm definitely going to take it.
Wait!
Give it back!
Where is it?
Wait! I'm going to die!
10 seconds left!
I don't have it!
There it is!
I'm definitely going to take it!
3... 2... 1...
I'm screaming.
This is frustrating.
I'm going to get caught.
My hands are sweaty.
What is this?
This is funny.
You're screaming.
This is bad.
Wait! It's hot!
This is...
This is frustrating!
Are you okay?
I'm not screaming like that.
You're definitely not screaming like that.
This is difficult.
I wanted it.
You wanted it?
We were almost there.
See?
See? If you only hear my voice, you won't know what game I'm playing.
This is really difficult.
That looked difficult.
It's hot!
It's hot.
It's hot up here too.
I feel like it's getting hotter up here.
Just by looking at it.
This is really difficult.
But we made it to a really good part.
That's right.
Next up is Wakapon and Baku.
B-b-b-b-b-b-battle?
Battle?
Like a back row?
I did a back row.
Yamaka will do a back row.
It's a battle, so...
We're coming back from here.
That's right.
It's not first place or anything like that.
We'll win.
I don't want to lose to you, though.
I can't give up on that.
I love games.
On the Abe screen.
We'll definitely win.
I can't lose to my juniors.
I was practicing by myself.
You were testing your skills?
Yes.
Can you afford it?
Yes, I can afford it.
My posture is like this.
No, it's not like that.
Wait a minute.
I've never seen a game like that.
I've never seen a Mario Kart game like this.
I'm sure you'll hit people.
Yes, I'll hit a lot of people.
It's coming.
What's this?
I don't know.
Do you know? I don't know.
Let's do our best.
It's a battle of girls.
First of all, I'll drop you.
I'll push you away.
I'll push you away for now.
I'll make you a stepping stone.
It's the worst.
What color are you?
I'm white.
Are you white?
I don't know what I'm doing, but it's getting hot.
It's like konnyaku.
It's definitely konnyaku content.
Are you white?
I'm white.
No, I'm konnyaku.
It's me.
I forgot something.
There's one person in a weird place.
What's this?
I'm scared of this.
I can't see you.
What's this?
Wait a minute.
What's this?
Wait a minute!
What's going on?
Go back once.
Hey, everyone! Tell me how to do this!
Miyako-kun!
Number one!
Where are you, Moa-chan?
Number one?
This is bad...
Oh, no!
I got it, I got it, I got it!
You're the worst person!
Wait a minute...
This is bad!
I'm shaking...
What is this?
This is bad!
Someone came!
Even though we were doing so well...
I dropped it!
I dropped someone!
I did it!
It's not a game where you drop and be happy...
I did it!
What is this?
What happened to Moa-chan?
Konnyaku!
Konnyaku...
It's still konnyaku...
What is this?
Moa-chan, are you still eating konnyaku?
No!
You're a bad senior, really...
Miyako-kun, you're number one already.
Hurry up and eat it.
But first...
First...
Your voice...
Wait a minute...
Just leave me alone...
Thank you.
Oh, it's this.
What is it?
It's shaking...
I can do it, I can do it!
Why is Moa-chan floating too?
For now...
We reached the goal...
The goal is...
But we're in the top 10 or something...
But...
This was a little difficult...
So...
It's like practice...
You're seriously sweating a lot...
That's because...
We're flying together...
You're seriously sweating a lot...
Isn't this a little crazy?
My body is floating...
She hasn't reached the goal yet.
She is suddenly in a good mood.
She is laughing at the person who fell.
Oh, no!
She is definitely not good at this.
She just reached the goal.
She is laughing at the person who fell.
She fell a lot, too.
Yay! But we are in first place.
Well, well, well...
We are in first place.
Wait a minute.
It might be reacting like this.
I think we are in first place.
Are we?
Like we are in first place.
Let's try to crush WAKAPON.
What? Are you serious?
Yes.
Oh, no!
I can't stop looking at you.
We are in first place.
You are a genius.
You are really fast.
I want you to pass.
You are the man I was talking about.
Did I say it's easy?
Well...
Isn't it difficult?
Oh, is it something I'm not good at?
It's something you were thrown at.
Oh!
It's something I don't like.
Something you don't like?
I can do it.
There are 28 people left.
Then I will be in 10th place.
In 10th place?
Yes.
Then I will be in first place.
Oh, it's a difficult one.
I don't know what it is.
It's something you throw at people.
With this goal.
I played this game with Kiyo in a match.
It's his goal.
This is my screen, right?
Abe's screen.
I don't know what it is.
I'm scared.
Do I die if I hit it?
You will die.
I'm scared.
Ouch!
Okay, okay.
I have it.
I'm jumping on it.
Oh, no!
Wait! It's dangerous!
It's attacking me a lot.
Oh, no! I'm scared! I'm scared! It's in my way!
It's lurking around.
Did it fall?
What's this? Oh, it's here.
Is it still there?
What's this? Wait a minute. I'm scared! I'm scared!
What's this? You made me retire!
Oh, you dropped it! What? What? What?
Can't I drop it? You can't drop it!
Oh, I see! It's a "don't drop it" game.
Don't drop it!
Wow! I was in first place until just now!
It's there! It's saying "don't drop it"!
Go! Oh, this is hard! Oh, it's fine.
It's there!
Wow! Wait! It didn't work that well!
One!
You were in first place with just a little bit of a jump!
Bravo!
This is frustrating!
It's not "bravo"!
This is frustrating!
This is no good!
This is the worst!
There were two people in the end!
What? Really?
This is frustrating!
I thought I was in first place.
This is killing me for the first time.
This is bad!
I don't like "don't drop it" game.
It's usually like that!
I drop it and I think it's gone.
This is annoying!
I'm frustrated!
I couldn't win.
This is bad! I think I'm going to lose!
Let's do it again!
Is it the last one?
I'm definitely going to win!
I want to stay until the last stage!
That's right!
Let's settle it there!
It's the beginning of the beginning.
Ah, okay.
All right!
How was the stream so far, everyone?
Huh? Huh? Everyone...um...
Pure...fun...um...
With an honest heart...
Isn't there anyone like that?
There wasn't anyone like that who tried to look down on others like that.
There wasn't?!
Yeah.
Ah, it's dangerous, it's dangerous.
It's dangerous, it's dangerous.
I'm sure about you all...
Yeah.
I'm going to beat you up.
About everyone?
Yeah.
People who aim for first place...
Yeah.
They don't even notice that they're following them.
They don't notice what's behind them?
Yeah, they don't notice.
Ah, that's why you can beat them up?
Yeah.
It's like you can beat them up just by walking on your own?
Yeah.
I don't know what you're talking about.
What do you mean?
Wow, it's a new stage!
Wow, it's like...
There's something like a three-color dumpling.
There is!
Huh?
I didn't know that at all!
There are three colors of blue like this.
Huh?!
There are a lot of Koreans.
Ah, I have it.
I'm definitely going to win, I'm definitely going to win.
Hey, stop it.
Hey, you!
I'm definitely...
You know...
It's like...
I'm going to sacrifice myself for you.
Ah, now it's Abe's screen.
There it is! There it is! There it is!
There it is!
Where is Abe-san?
Abe-san is in battle.
Ah, he's in battle?
Abe-san is always...
You're saying something.
Abe-san is always in battle.
Get out of my way!
Where is Mocchan?
I can't see her.
She's dead!
I'm taking care of her.
There she is.
What is this?
It's better to go this way.
It's really small.
It's funny.
You can't step on this.
Can you do it?
Wow!
Good, good.
Wait!
Let me go.
Yes! Goal!
She's standing.
Where?
She's standing.
How can I do it?
You can do it if you stand there.
You can do it!
Why are you standing?
I did it!
She's standing up.
Yes!
It's funny.
It's bad.
I'm sweating.
This was a little difficult.
It was difficult.
It's not a game where you sweat like that.
I'm out of breath.
I'm more tired than my voice.
It's like you're doing a full-body exercise.
It's funny.
I'm doing the same exercise as you.
Why didn't I know until just now?
This game is really funny.
It's funny.
This is going to be a test.
I think you'll get sick tomorrow.
I'm out of breath.
31 seconds.
It's easy up to this point.
From here...
The next part is...
That's right.
She said "mountain" again.
I'm out of breath.
I like it.
What is it?
Frogs?
Frogs are in the way.
Did we do it in the beginning?
I think we did it during practice.
I'm not good at it.
We couldn't do it.
I want to win.
What place did we get?
Just now?
I don't know.
Maybe 10th?
Except for 1st.
What do you think, Mocchan?
I think we got 7th.
Maybe 10th.
Did we get 10th?
It looks like a slide at the end.
In front of us...
We fell, but it's okay.
It's okay.
We fell.
It's Mocchan's screen.
Let's calm down.
Calm down.
Let's calm down.
People who are happy...
I'm going to fall!
People who are happy can't succeed in life.
Someday...
See?
I don't die in one try.
Everyone is like that.
I fell.
Why?
I did it just now.
1st!
How do you do it?
Where is Mocchan now?
Are you sure you can do it?
You can do it!
It's Mocchan's screen.
You can't hit me like that.
Okay, you can do it.
Hey! Why?!
Mocchan!
What is this?!
Mocchan...
What did you do just now?
Did you play Yu-Gi-Oh?
Yes.
Hey!
This is some kind of mistake.
Did you fall for some mistake?
Yes.
This is reality.
Is this reality?
What a shame.
We wanted to get first place together.
That's right.
Well, mistakes are...
Mistakes?
Machines are...
Bad.
That's right.
It's a little difficult.
Okay, I'll do my best alone.
That's right.
It's a learning experience.
Learn from me.
She's saying something.
She's laughing.
Wow, there are four of them.
I've never seen it before.
It's difficult.
Everyone, fall down.
This is...
A game of dropping people down.
That's right.
First of all, it's an attack.
Attack.
If three people fall down, we win.
It's difficult.
Are there people who fall down?
It's really embarrassing if I fall down.
I did it!
It's stable.
Is it the final round?
That's right.
It's not good for people who fall here.
There are eight people who fell in front of me.
Eight people.
I'm more tired than usual.
You're tired, but you're busy, aren't you?
Whose fault is it?
Wow, eight people.
I want first place.
Go, go, go, go.
Don't stop. Don't fall into the slime and survive until the end.
Don't fall into the slime.
If you fall under the switch, you lose.
Oh, I see.
Wait, it's not the first time you haven't cheered for me.
What happened to your relationship with NMB?
Go, go, go, go.
Oh, you suddenly cheered for me.
I'm cheering for you.
She's a good person.
Oh, you might be at the top.
But you might fall at once.
That's right.
Everyone, hurry up and fall.
I'm getting nervous.
I'm scared.
No one has fallen yet.
I'm sure I'm clinging to something.
Here it is.
I'm scared.
Why hasn't everyone fallen yet?
Hurry up and fall.
I'm at the top for now.
I'm scared!
I fell!
This is what happens.
If I fall, it's over.
Everyone, don't take my floor.
You're smart.
You didn't fall.
I have to attack from the edge.
If I drop it in the middle, the person who fell might scream.
This person is screaming now.
If you don't have your own floor...
Let's have a one-on-one confrontation with that person.
You can do it!
Bravo!
Why?
Thank you! She was really good!
What is "idol game athlete"?
Wow!
Look!
I don't know! I lost to a great person!
What is this?
Is this a bungee jump or something?
She fell.
She's happy.
This was a fierce battle.
I want to revenge someday.
I'll get better and come back.
I'm tired.
Some people are tired.
I'm exhausted.
She said "I love you" a lot.
It was tough.
It was fun.
Are you going to do it again?
Next time.
Are you going to do it again?
It's over.
Is it a quiz?
Yes.
It's a quiz!
That's right.
Let's cooperate with everyone for the quiz.
Let's cooperate for the quiz.
Let's cooperate!
Can you cooperate?
Of course!
I'm not good at this.
I'm a famous person who is the smartest person in the seven generations of NnV.
I've never heard of you.
I don't know where I'm famous.
We're going to do a quiz battle with FINGER.
We want you to comment and let us win first place.
Please comment.
Before you comment, if you put a hashtag, you can participate in the game.
Please comment with #1 or #2.
Please.
Let's win together.
Some of you may have lost to me.
Don't be jealous.
It's better than being jealous.
Oh, my God!
Let's play against each other.
Don't lose.
There are five stages. There are eight different genres.
It's getting harder and harder, so let's do our best.
The answer number is written on the keyboard with a hashtag.
Everyone, please comment with a hashtag.
The faster you answer, the higher the points will be.
I'd appreciate it if you could do that, too.
I'm smart. I think I can do it.
Do you want to choose the first stage? It's the easiest one, so you can choose one you're not good at.
Literature is about studying, isn't it?
I study everything.
I'm not good at natural science.
There are five stages, so you can choose one you're not good at.
Which one do you like?
I'm not good at geography, either.
You're not good at geography, either?
The place is pretty tough.
What about literature?
What's literature like?
It's easy.
Easy?
How about literature?
Do you want to go with literature?
Literature is easy? I've never heard of it.
It's the first time I've heard of it.
Okay, let's do it quickly.
It's better if you know what it is.
What does "police" mean in English?
Jockey.
"Police" isn't "cop" in English.
Jockey.
She said "jockey" so I thought it was "jockey."
Wait!
Please comment with "#1" if you know what it is.
"#1" is...
What's "jockey"?
"Jockey" isn't "police."
The three of you...
The easiest one is the first one.
"Cop"?
"Cop," like that.
Are you a cop?
What's "police"?
"Police" is also "cop," right?
Are there two of them?
I don't know.
Then explain it for me.
I see.
"Beaverly Hills Cop"...
"Robocop" is what the cop says in the movie's title.
What's the movie's title?
I don't know.
What is it? "Robo-jockey" or something like that?
What is that?
I don't know.
It's like you're stumbling.
97% of it is "jockey."
About 3% of it is "jockey."
3% of it is "jockey."
But we're not there yet.
We're just getting started.
Wina's author.
Oh, this is a movie.
It has to be a movie.
"Yuhan Min" is "Yumi-san"?
"Yuhan Min" is not "Yumi-san."
Please comment with #2.
Please cover up the mistakes we made earlier.
That's right.
It's up to you, Wina.
Yes.
Please, Wina.
We have 700 people watching us now.
Let's aim for 700 answers.
Let's do it.
Korewa Kantan Kyuni.
"Soumen" or something like that?
"Soumen"?
Did we make a mistake?
People who play "jockey" can't say anything.
This is hard!
Here's the correct answer.
Korewa Moomin.
We finally got one right.
Well, well, well...
Korewa Moomin.
My memory is fading!
Thank you very much.
"Korewa Moomin" and "Yosei Tora" are waiting for you.
Here's the third question!
"Kyogoku-do Series" is read by Kottoya and Furuhoya, right?
I've never read them.
There are so many of them now.
Kottoya... which one was it?
It's Furuhoya.
Really?
It's definitely Furuhoya.
I was reading this Kyogoku Natsuhiko book in Hangai- yan, but I forgot about it.
It's too thick and long.
Everyone's lost.
I can't do it because of me.
This is a nice play.
It finally came in handy.
But it was really Hangai.
I didn't know.
It's not good for people who choose that direction.
I can't do it.
It's tough.
Creating a new temple.
Kaido.
Kaisha? Kaido?
Kaido? Really?
Isn't it Kaido?
Yes.
I've been to Kaido a few times.
Really?
Have you been there before?
About five years ago.
Kaizan is definitely different.
Isn't Kaido like a shrine?
Isn't it amazing?
A temple is a shrine.
It's different!
A temple and a shrine are completely different.
What's different?
A religion is different.
A religion and a shrine.
- What?! - You're good at literature, aren't you?
- No way! - You're an overwhelmingly good writer, though.
- What?! - What is that?!
- I've only heard of Kaido! - On the contrary, I've heard of you!
- I'm really good at it! I was super confident about it! - You're 90% good at it!
- This is... - You're good at it.
- You're right. Shrines are in the mountains. - What?!
- I'm good at it. - Shrines...
- I don't know it at all. - This is the last question of literature.
- Oh, I know it! I know it! Gold! Gold! Gold! - Gold! Gold! Gold!
- Yes, you can afford it. - 2! 2! 2!
If you drop a medal or something like that...
- Shouldn't you go to the Olympics? - If you go to the Olympics, you're a great guy!
- Gold is awesome! - But I didn't have it just now.
- As expected of you. - This is what I was looking for.
- It's not as easy as it looks. - It's not as easy as it looks.
- Gold! - Gold!
- Thank you very much. - Thank you very much.
- Gold!
- You can't tell it even if you don't look at it. - Okay!
- But this should be the easiest stage. - Huh?!
- I made a mistake in two fifths. - Hold it like this.
- Oh no. - Okay, like this.
- That's how it is. - That's how it is.
- If there were more kanji, I wouldn't be able to think of anything. - It's really no good.
- This stage is over. - That's right.
- I think we're probably in first place for each stage. - I see.
- Wow, there's a lot of people who got all the questions right. - Wow!
- There's a lot of people, right? - You guys are great.
- Yeah, but the points you guys get right will also be our strength and points. - Oh!
Everyone! Please help me out more.
- Ninth place. - Ninth place?
- For now... - I can't say anything.
- For now... - For now, okay? - Yes. - The next stage is our main stage. - That's right.
- But I think I'm good at entertainment music. - Oh, you're good at it?
- I used to do sports too. - Oh, but it's getting more and more difficult, so I think you should leave out what you're good at.
- I seriously don't know anything about anime. - Oh, really?
- I can go this way. - Oh, really?
- Do you do sports? - Do you do sports?
- I used to do sports. - You did? What did you do? - Track and field? - I did track and field too.
- Huh? - Huh?
- Why track and field? - Why?
- Oh!
- Do you snowboard? Pipe? - Oh, really?
- Huh? Huh? Huh? - Shoma Uno is different.
- Snowboard? - Snowboard...
- One? Huh, four is... - But I've heard of number one. - I don't know.
- I don't know at all. - Let's go with number one. - One or four?
- Huh, four? Isn't it four? - Oh, it's four, it's four.
- Four is one. - Four is one. - Four is one.
- Isn't number one a skateboarder? - Yes.
- Isn't it someone who doesn't skate in winter? - Ah...
- Probably. - That's how it is.
- I know number two is different. - Yeah.
- I don't hate it. - Me neither.
- Do you know sports? - Yes.
- I know a lot about it. - It's awkward now.
- I know a lot about it. - Yay!
- I know a lot about it. - Yeah.
- You said you know a lot about it. - Yeah, I said I know a lot about it.
- It's hard. Oh, it's this one. - Yeah.
- I'm not good at these kinds of subjects. - Yeah.
- I'm really good at math. - Oh, I thought you were good at math.
- I thought you were good at math. - Yeah.
- It's hard! - I want to do my best for this one.
- "The final episode of "EQUAL SOFTBALL"." - "Goodbye!"
- "Goodbye, victory." - "This is goodbye."
- "I'm back." - "I'm back. Please come back."
- "Good job!" - "Good job!"
- It's really funny. - "Good job!"
- "Good job, really." - "Good job."
- "Good job." It's too late if you say it from the enemy's perspective. - "Good night."
- This one is really easy. - "Goodbye" is the only one.
- "Goodbye, victory." - "Goodbye, victory."
- When you make a mission... - Yeah.
- Say "goodbye." - "Goodbye."
- Is it over? - Yes.
- Everyone is in trouble. - It's over.
- "Goodbye." - "Goodbye, everyone."
- How was it? - Oh!
- I did it! - I've heard of this one.
- Isn't this one with the most responses? - Yeah.
- It's great. - It's like a score.
- 99%. - Wow!
- I'm glad I got it wrong. - It's like a walk-off.
- I want to get it like this. - "Pass the ball."
- Huh?
- Change? - Huh?
- I don't know. - Isn't it "catcher"?
- Huh? - "Pass"?
- It might be "catcher." - It might be "catcher."
- It's like "catcher." - It's "catcher."
- Yeah, it's "catcher" for receiving the ball. - Yeah.
- Suddenly, baseball comes to my mind. - Chihi - san!
I think there are many people who know about baseball or like baseball.
- I don't know, though. - It's very random, isn't it?
It's very random.
But it's like "catcher."
- Nowadays, there are many baseball fans. - That's right.
- There are many people who like "half-hearted." - There are many.
- "Catcher." - "Catcher."
- Yay! - Thank you, everyone.
- Yeah. - I thought you were the best.
- "Half-hearted." - Half-hearted.
"Half-hearted," goodbye.
- "Catcher" didn't work. - ... "catcher."
- I don't want it at all. - You don't want it at all?
- "Hit... what? - ... Hinder, Airi-san.
- Oh! I know her! She's not really one of my favorites. - Who is it?
- Uh, well... - Do you know her?
- "Two," "two" or "four."
It might be "two."
I think it's "two."
- Was it? - Have you heard of her name?
- Have you? - I've heard of them all.
- Have you? - I've heard of them, you know.
Are you giving us this kind of question?
- What? - You know, right?
- I know she's married. - I think I saw it on the news.
- I'm sure you saw it. - I know it, but...
- It's like "what?" - But it's correct, right?
- Most of the answers are correct. - This is it.
- This is it, right? - Of course.
- How do you say it? - Huh? Why would you say "bravo" now?
- BRAVO! - Is this person bravo?
- I've been saying "bravo" all day, so I thought it would come. - What?
- I didn't know. - BRAVO!
- Who is this person? - My amore.
- It's getting popular. - World's amore.
- BRAVO! - Wow, this person.
- I didn't know you said "bravo". - Ah, last one.
- "Kattobase", "kattobase". - "Kattobase".
- Okay, what is it? - I'll use it next time.
- Don't use it again. - I'll use it for Chihi-san.
- "Kattobase", "kawakami". - You'll get in trouble.
- Isn't this bad luck? - It's really bad luck.
- I didn't think there would be any problems with the track and field. - Yeah.
- I don't know much about track and field. - You don't know much about track and field.
- I'm not familiar with track and field players. - That's right.
- When I was active, I was asked "Who is your favorite sports player?"
- I didn't know much about it, so I said "it's going to be more than Bolt". - That's embarrassing.
- Wait, wait, that's embarrassing. - I said something really embarrassing.
- "Seriously, I don't know." "For now, I only know his name." - Yeah.
- Wow, you're too strong. - I didn't know much about it.
- I only saw myself. - It's a match against yourself.
- It's embarrassing. Don't say "embarrassing". - It's embarrassing.
- Didn't you answer all of them correctly? - Yay!
- Wow! - Wow!
- There are a lot of first places. - Let's see.
- I think you got it back. - Wow!
- Ta-da! - Oh, I didn't get it.
- What should we do? But to be honest... - Yeah?
- Gourmet. - Gourmet...
- Should we say gourmet for now? - Yeah, I just started cooking.
- Oh, really? - Yeah.
- If you just started cooking, can you do it? - I can do it.
- Okay, then gourmet. - Hobbies.
Hobbies...
Gourmet...
- Hobbies... daily life. - How is it different?
I think it was difficult.
- In Taisho era... - What is it?
- Huh?! - What is it?
What do you do for diet? Do you avoid eating insects?
- But you do eat insects, right? - Huh? I don't know.
What do you do?
- Tell me. - You eat insects, right?
- Insects? - Insects?
- Do you eat insects? - Do you eat insects?
- Well... - Even if you don't...
- But if you eat milk caramel, you definitely eat insects, right? - I don't know.
- But I don't know. It's kind of... - It's kind of weird.
- Ah... - You were trying to get insects.
- It wasn't "ah" at all. - What are you talking about?
- Ah... - Ah...
- Hahaha... - Hahaha...
- What is it? - You eat a lot of gold salt.
- But gold salt is not gum, right? - But gold salt...
- Wow! Gold salt! - Wow!
- I don't agree with you! - At that time, there wasn't gum.
- Ah, that's true. - Haha...
- In Taisho era, everyone ate gum. - Hahaha...
- But it was still weird. - Haha...
- It doesn't make sense at all. - Hahaha...
- It kind of stuck to my teeth. - Hahaha...
- That's weird... - Wow...
- Wow... expensive... - That's weird...
- Wow, it was adult sweets. - Wow...
Bye!
- "Omutsu" as decoration... - What? "Omutsu"?
- I don't know... - "Omutsu" as a cake?
- I don't like it... - "Wiper"? "Diaper"? - "Wiper" is like...
- Yeah, but there's only one person, so I'll put "3" on it.
- Yeah. - Aren't you all confused?
- "Wiper" is like... - Wait, wait, wait!
- I'm in trouble! - I'm in trouble! "Wiper" is like...
- If you comment for now, you'll get it right. - Yeah.
- For now... - Huh? Was it "Wiper"? Wow!
- Huh!? But wait, there were many people who got fooled just now. - Yeah.
- No, it's definitely "Wiper". - I've never heard of "Wiper". - No, no, no.
- "Wiper"!? - No!
- You dropped everything and said "this", but you didn't choose anything. - I said it because I really wanted to do it.
- Huh? I've never heard of it! - No, you haven't.
- Huh? "Omutsu" as a cake? - Huh?
- Don't you really not want to eat it? - There's such a thing...
- "Baby Shower" as a party... - Ah!
- Huh? I've never heard of it! - No, you haven't.
- It's kind of fashionable... or not... "Banyakauda"? - Ah!
- What's "Banyakauda"? - What's "Banyakauda"?
- Huh!? - Huh!? But isn't "banyakauda" cold?
- Huh!? What's "banyakauda"!? - Huh? What was it again?
- "Nii", "Nii-chan", "Nii". - Yeah, I thought it was cold.
- It's like... - What's "banyakauda"!?
- It's the one with vegetables in it. - Huh!?
- Huh!? Is it like basil?
- I don't know. It's like... - Huh!? What was it!?
- It has vegetables in it. - What's that!? What's that!?
- I don't think I've eaten "banyakauda". - Huh!?
- I've heard of it a lot. - I know "ahiji".
- "Ahiji"... - Hahaha!
- Huh!? Huh!? - Isn't "banyakauda" hot?
- Which one!? Which one!? - Huh!? What was it again?
- I wanted to know because I'm a modern woman.
- But back in the day...
- It's hot, isn't it!? - Hahaha!
- Who said it was cold? - Tell me about it!
- Hahaha! If you didn't know, you should've waited for us to tell you.
- If you're being fooled by yourself... - That's right.
- Huh? I didn't know. - What's that?
- It had mori boil in it. - Oh, it's like mori boil.
- Kiyouken. - Shumai bento! Shumai bento!
- Is this... - Huh?
- Is this called "shumai"? - Shumai... Have you tried it before?
- Huh? Is "shumai" like this? - Kiyouken's bento.
- Kiyouken? - A very famous bento.
- What's it called? - Yokohama's specialty.
- And, station bento. - Oh!
- Station bento? - Station bento.
- Huh? I don't know! - No way!
- Does anyone know about it? - Is "shumai" different from "shiumai"?
- Oh, it's the same. It's "shumai" but...
- It's like... I'm trying to look cool. - Oh, you're trying to look cool.
- Hahaha! - Shumai definitely doesn't come to work.
- Hahaha!
- Kiyouken will be mad at me.
- Oh... - Oh, "shumai", right?
- I know about this one. I've had it before. It's good.
- It's good, right? - You've had it before?
- It's really good. - You don't know about it?
- I didn't know about it at all. - It's like "551" in Osaka.
- What?! - It's like that.
- You have to know about it. - "Gohan"...
- You're particular about "gohan" too. - Oh no! I'm hungry!
- Is "gourmet" the last one?
- What are "kongouseki" and "houseki" called? - Yes, I know about it.
- Diamond? - It looks hard.
- No, it's definitely not. - Huh? It's not?
- Everyone knows about it. - Everyone knows about it.
- Really?! - I think it's diamond.
- I don't know about it. - Then it's diamond.
- I know a lot about it.
- "kurumarin"... - "kurumarin"... Is "kurumarin" like a light blue color?
- I don't know what "jewel" is. - Huh? Me too...
- I've only heard of "lapis lazuli". - Oh, you mean "jewel"?
- I don't know what "jewel" is. - What color do you think "lapis lazuli" is?
- Pink. - It's blue.
That's why you said it's blue!
Why do you look like you made a mistake?
- It's diamond! - Diamond... Oh, thank goodness.
- This is... - Wow...
- It's getting harder and harder. - It's really hard.
- It's not my birthday in April, so I don't know. - Yeah, I don't know.
- I don't know at all. - Yeah, it's blue.
Wow, you're all correct.
- You only got two questions right! - Wow...
- It's really hard. - It's hard...
- From now on... But... What was it? - Yeah?
- From now on, you can do comedy, right? - I can do a lot of it.
- But you're a little higher than 7th place. - Okay.
- You're far from 1st place. - Okay, okay, okay...
- Well, it's only from here. - Aim for 3rd place.
- Which one will you do? - Which one will you do?
You only have two left.
Hmm...
- But the price range is... - The price range is difficult.
- Yeah. - Right?
- Let's go for entertainment. - Let's go for the last one.
- Let's go for the last one.
Hmm... Anime, games...
- Modern society and such... - It's easy.
- Easy? - Well, let's go with that.
- Not at all. - I said "not at first" in the beginning.
- But everyone... - That's right.
- The viewers might know more about it. - Viewers...
- American viewers... - Isn't it too late?
- Wait, wait, wait. - Wait, wait, wait.
- Is it "saibain"? "baishiin"? - It's definitely not.
- But isn't it "saibain"? - It's "saibain", isn't it?
- I don't know about America, though. - Huh?
- America... - I don't know.
- But it sounds like there are a lot of "ichiroi". - "saibain" is in Japan, isn't it?
- "saibain" students... - America...
- America is "baishiin", isn't it? - I don't know.
- I think it's difficult if you don't know much about America. - That's right.
- But it sounds like "baishiin". - Yay!
- Oh! - Huh? Are you good at modern society?
- I'm really good at it. - I'm really good at it.
- Really... - Yeah.
- No, I'll only talk about this part. - Yeah.
- I got like 20 points for modern society in middle school. - Huh?
- Wow! How did you get it? - Really...
- I studied a lot. - Yeah. Study a lot.
- But, you know... - What?
- I studied overnight. At that time. - You studied a lot.
- No, but... - You studied a lot.
- I seriously wanted to get more than 50 points for modern society. - Yeah.
- I did it. - Yeah.
- I got 20 points. - Yeah.
- I don't understand it, though. - It's reality, isn't it?
- I studied a lot, but... - People who study overnight don't get more than 50 points.
- No, but I really thought it was right. - Yeah.
- I wrote it because I thought it was right. - Yeah.
- You know you get 20 points for not writing it down, right? - Yeah.
- I wrote it all down and got 20 points. - You wrote it all down and got 20 points.
- I also rated it later and got 60 points. - Yeah.
- 20 points. - Why did you rate it?
- It's really... - I don't understand it.
- But you can't do it only for modern society. - Yeah.
- You can't do it, can you? - No, I can't.
- It's not... - Yeah.
- It's true. - You...
- I'm good at national flags, but I don't know why. - I don't know where it is, even without a mosaic.
- Huh? Something like 1 or 3? - I don't know at all.
- Huh? What's "mina"? Which one is it? - Let's go with 3. - 3? - Yeah. - Oh, no, no, no. 2...
- Oh, it's divided. - Let's go with 3. - Let's go with 3.
- I have a hunch. You know, I used to look at national flags and take a picture. - Yeah.
- Like "Sri Lanka", "Sri Java", "Nepal", and so on. - Yeah, I remember it very well. - Wow!
- Huh? What's this? - I don't know. It's Asia. - Oh, it's Asia.
- The African flag is divided. - It's divided. - Oh! Wow!
- Bravo! - Is that right, Shizuki?
- Wow, I'm happy! - I'm happy about this.
- What number is it? - It's 2011. - Wow, it's recent.
- So far, it's going well, right? - It's going well. - The fourth one.
- "Taiyo policy", "Korean president", is it 3?
- I don't know at all. It's not born yet. - Yeah, it's not born yet.
- This is hard for everyone. It's 4! 4! - 4, 3, 2, 1... - No, 4 is more. - 4.
- "Kin" is first. - "Kin", "kin". What does it mean?
- It's not asked that much. - "Kim". "Kim", "Kim".
- What does it mean? - "Kim", "Kim".
It's broken.
- It's broken a lot. - But isn't 4 quite common? - Yes.
- Why does everyone know it? - Because it's been around for a long time. - True.
- "Kim Taejun" it says. - "Kim Daejun".
- "Daejun". - "Kim Taejun" it says.
- Thank you. - Thank you. I learned a lot.
- "Solar system". - I heard it for the first time.
- Really?
Why do you betray me?
This is too recent. A little more...
- Do you want it to be older? - Yes. - It's a modern society.
- What is this building? - Let me see it. - Let me see it.
- Where is it? It's a bank. Doesn't it look like one? - It's the National Assembly Building.
- It's not the National Assembly Building. - It's definitely not.
- The Supreme Court is also different. - Let's say it's 1.
- I've been to a steel mill before. - Really? - Yes.
- At school? - No, at the mill. - At the mill?
- Which side is it? - I was deceived by the ruling.
- What are you talking about? - I was deceived.
- This time... - Why did you deceive me?
- What are you talking about? - Did you play with me?
- No, I really went to school. - I was very happy.
Oh, it's a bank.
- Isn't this question correct? - Yes, it is.
Nice!
- MINA is getting stronger. - It's like a circle.
- It's really like a circle. - It's only a circle.
- 1 out of 50,000... - 1 out of 50,000? Is it 50? - It's 100.
- 100? Really? - Yes.
- Let's believe in MOTSU for once. - MINA has a lot of intuition.
- 25... I don't know anything. - MINA, you can't deceive others.
- When I said it would be 210,000... - I don't know anything.
- I'm sure I learned it. - One in 50,000.
- Compression of this map... - Compression...
- What is it? - What does it mean?
I don't know.
- MINA, how do you know it? - How did you study it? - Right.
- If you study it, you'll remember it. - Right.
- I don't know. - Sanya.
- Overwhelming Sanya. - It's difficult.
- You can't die of your own strength. - That's right.
Besides, it's my own strength.
- You can't die of your own strength. - "It's harder than a straight line."
- I don't know. - I don't know a straight line.
- It's not good. - It's not good.
But... I think I got it right. I got four questions right.
- That's amazing. - Then...
I got five questions right. That's amazing.
- Let's see. - You're a genius.
Did you rank up?
- Go ahead. - Go ahead.
- What was it again? - Oh, we got one!
- One by one. But it's the last one. - You know what it is, right?
- It's so hot. - It's hot.
- It's English. - So it's English? - Yes. - Okay.
- I want to win this one. - This is really...
- "Who is the movie director for 'Tonda Couple'?" - What is that?
- Three, one, one. It's like three. - It's like three.
- "C'est La Folle" and "Kikanjū" weren't born yet, right? - What is it?
- I know the title of the movie. - Really?
- But I don't know it. - "Tonda Couple"?
- I don't know it either. I only know "Tonde Saitama". - What is it?
- How old are you? - I was born in 2001.
- How old are you? - I was born in 2004 and I'm 18 years old.
- You're 18 years old. - Yes.
- You weren't born at all. - I wasn't born at all.
- You weren't born at all. - It's different from what you think.
- This might be from a long time ago. - Yes, it is.
- Even if you know about movies, you wouldn't know about movie directors, right? - I wouldn't know.
- I really wouldn't know about movie directors. - You wouldn't care, would you?
- Wow, "Sōmai Shinji". - What is it?
- What is it?
- "Titanic"? - Oh, is it? - Who was it? - I don't know.
- What was it? I remembered it so much! - What was it about? - I tried to remember only one director, but I forgot.
- Besides, "Titanic" isn't like this. - What was it? - Wait a minute.
- Who is it? Who is it? Who is "Titanic" director? - Who? Cameron? - It's definitely not.
- Was it James Cameron? - It seems like it. - I don't remember. - I thought it was him.
- It was Cameron. - I don't know. - What is it? - It's difficult. - Give me the answer.
- "Bachelor"! - Yes! - Generation, generation, generation, generation, generation!
- Who appeared as "Bachelor" in season one? - I haven't seen it. - First of all, there is no "three". - There is no "three".
- "Two" or "four". - "Two" or "four"? Which one is it?
- This is Mocchan's first generation. - It says "three". - "Three" or "four" is common. - "Four"?
- Isn't "three" common? - Why?
- Which one? - Which one did you see? - No, I didn't see it.
- It's very popular. - It's recent. - It's recent. I think everyone who said "four" was fooled by us. - Oh, is that so?
- I don't know which one is correct. - If you get it right...
- Okay, okay. - In one question... - You can do it! You can do it!
- First of all, let me explain why there is no "three". - Okay.
- After all... - Why, why, why? - Two letters... - Why do you know it? - Two letters are different, aren't they?
- Isn't "three" someone from another season? - I don't know.
- Is that so? - No, I don't know. - "Bachelor" and "two letters" are different? - Yes, "two letters" are different.
- There are people from China and people with "three letters", right? - Yes.
- But "two letters" is... - Are there people with "two letters"? - Are there people with "two letters"? - What is it?
- Are there people with "two letters" from another season? - Oh, I'm sorry.
- I'm very sorry. - I don't know if it's correct or not. I've seen it before.
- Kubo-san did it. Kubo-san, thank you. - I'm glad.
Thank you, Kubo-san. Thank you so much.
- I want to be a practitioner. - I see.
- Do your best. You can eat meat. - I can eat meat.
- When you have more than one million subscribers on YouTube... - What?
- Yes, well... - I know! I know!
- Well... - Yes?
- Do your best. - What?
- One million? - I know!
- Go ahead. - Wait a minute.
- Red Diamond? - I've heard of Diamond.
- Diamond... - Kubo-san?
- I've heard of it on YouTube. - Have you tried it?
- When you have more than one million subscribers... - One million and Diamond?
- One million... - What?
- Are there people like that in Japan? - I don't think so.
- Yes.
- There are many "three"s. - Diamond...
- I've heard of Diamond, but if it's not... - Red Diamond?
- Wow! - Wow!
- It's Red Diamond. - It's Red Diamond.
- Diamond is normal. - It's definitely normal.
- It's normal Diamond. - It's expensive, isn't it?
- It's probably expensive. - It's Red Diamond.
- PewDiePie is the first person to subscribe to my channel. - Wow!
- Wow! One million! - As an individual...
- Wow! - Isn't it amazing?
- I don't think many Japanese people have subscribed to my channel. - That's right.
- That's crazy. - You're crazy.
- Let's do a collaboration. - Mijian.
- I hope you do. - Oh! Oh! Oh!
- The first person to subscribe is... - Eh?!
- I've seen Debussy, but I'm not sure if it's him. - Eh?! I have no idea. Which one is it?
- I've only heard of Debussy. - But there are three of them.
- Is it Grno? - I believe there are three of them.
- The Vatican is the smallest place, right? - Yeah.
- I know that, but I feel like the composer is... - I don't know.
- Sanca and Kyo Kou's new song. - New song.
- Is it like "kimi ga yo"? - I don't know even if you're the composer of "kimi ga yo".
- It's my favorite. - Eh?! Isn't it Abe Shisou?
- Why?! - Eh?! Isn't it Abe-san?
- Since when is "kimi ga yo" there? - Ah, it's been there for a long time.
- Eh?! I thought it was a song that came out recently. - Yeah.
- I thought it would change every time.
- Didn't you learn "kimi ga yo" in school when you were in elementary school?
- Eh, I sang it, but I didn't really...
- It's true that Abe-san has been around since elementary school. - Yeah.
- It's three. - Ah, but it's three. Eh?! Is it the right person?
- I did it! - Ah, you did it!
- Eh, that's amazing. - Romeo, Romeo, Romeo.
- It's Romeo. - Hey. - Hey.
- What is this?
- "Stick it on your briefcase and say you're number one in Japan."
- I'm in the middle of a message! One! One, one! This is number one!
- I like this band. - Four, four, four.
- I'm in the middle of a message. - Four? - Yes.
- It's number one, everyone. Hashtag one. This is definitely number one.
- Four. - Nine. - Two. - Five.
- That's right. I like this band. I'm happy! - Are you happy?
- Then this is the last question.
- If I get this wrong, I'll shave my head.
- You'll spend a lot of money.
- Is that so? A band...
- I don't know anything about this band. - Really?
- Did they come here before?
- Eh?! That's amazing! - They came here before.
- I wonder if it's a Japanese music show.
- Yay! I'm happy about this!
- As expected of you.
- I'm really happy.
- I'm really happy. I feel like I'm in a movie.
- That's right. I like it. - I didn't expect it.
- I did it! The last question... Did I get it right in the end? - Wow!
- Was it in entertainment? - It was in entertainment. - That's right.
- I did it! - Everyone told me about it.
- Thanks to everyone... - Thank you, everyone. - Thank you.
- How is it? The result announcement! - Result announcement!
- Wow! - Your voice is coming out.
- Go, go, go! - Did you enjoy it? Here is the result announcement!
- What will happen to the order of Shinwa energy's May 48 channel?!
6 million... 6 million... 7 million... 9 million... 8 million...
That's how you read it.
It's 5th place.
I can't say anything.
But we can give it up one by one, right?
If we're choosing, it's probably the first row.
Ah, the front members.
Just barely, right?
It's our second time singing it.
Ah, it's our second time.
That's right.
Then it's fine.
What kind of standard is that?
Ah, but it's the 22nd place.
Well, well, well, front members.
Well, well, it's fine, right?
1st place is amazing.
It's amazing!
It's really high level from here.
It's high.
Eh, but I'm happy!
5th place.
Yay!
Thank you for being a genius channel.
5th place...
5th place is a genius channel.
Ah, amazing.
Thank you for the ranking.
Eh, but we did our best too.
50th place... I don't know.
I don't know if it's good or bad.
It's difficult!
It was difficult!
It was fun!
Eh, is it over already?
Wow!
It was fun!
It was really fun!
Everyone, thank you for participating in the comments and such.
It was fun. How was it?
I also thought that it was a show of genius power.
It was amazing.
The game too.
I was watching the live broadcast and it didn't go well.
But we were able to achieve goals we couldn't achieve in practice.
That's right.
What's next?
Well, well, well...
I don't know if there's a next.
If there's a next, we can do it.
That's right.
It's easy.
It's cute if you look down on me like that.
Where...
What happened to your memory?
No, it was fun.
It was fun.
I screamed a lot.
No, it was really fun.
Drink some tea.
My voice is hoarse.
You're really tired, aren't you?
Everyone, thank you.
Thank you.
I'll say it one last time.
What is Yoshimoto Finger Club?
It's a club where Yoshimoto entertainers and members of NMB broadcast daily every week.
We broadcast every Friday at this time, so please check it out next week too!
But...
Next week is a little different.
Yes...
Oh, I'm sorry.
Next week...
It will be broadcast from 5 p.m. to 5 p.m.
5 p.m.
Everyone, please be careful.
Yes!
Next week is a 24-hour broadcast of ShinwayNN, so it will be a little early.
If you like this Finger's broadcast and that 24-hour broadcast, please watch both of them!
Yes!
I'm looking forward to it!
I'm looking forward to both of them!
Wow!
That's right.
I'm really happy you called me.
Right? It was fun.
It was fun.
Right?
It was the first time we played a game together.
It was fun.
It was the first time we talked like this.
I'm happy.
We have been together for a long time.
We have been together for a long time, but it is not true.
It is the first time we talked like this.
That's right.
We haven't had a chance to talk as we are now.
We haven't had a chance like that. I'm happy.
Have you gotten along with each other?
We've gotten along with each other!
Hasn't the water become deeper?
It's like...
...like a waterfall.
A waterfall!
You are really awake.
No, but it was really fun.
Please watch it next week as well!
Bye-bye!